La mesure est entrée en vigueur il y a seulement quelques jours, à la fin du mois de novembre 2025. Le Registre national de l’état civil (Registraduría Nacional del Estado Civil) a officiellement mis à jour ses systèmes afin d’intégrer deux nouveaux marqueurs de genre sur les documents d’identité :
- « NB » pour non binaire
- « T » pour transgenre
Cette modification concerne l’ensemble des documents officiels : la carte d’identité (cédula de ciudadanía), la carte d’identité numérique, l’acte de naissance enregistré à l’état civil ainsi que les cartes d’identité pour mineurs (tarjeta de identidad). Les premiers documents comportant ces nouveaux marqueurs ont été remis lors d’une cérémonie officielle organisée à Bogotá fin novembre 2025.
Cette évolution administrative découle directement d’une décision judiciaire rendue par la Cour constitutionnelle colombienne en mars 2022 (arrêt T-033/22). L’affaire trouve son origine dans le cas de Dani García, une personne assignée homme à la naissance s’identifiant comme non binaire, qui avait demandé en 2019 la modification de son marqueur de genre. Cette demande avait été rejetée par l’administration au motif que seules les catégories « M » et « F » existaient alors.
La Cour constitutionnelle a jugé que ce refus portait atteinte aux droits fondamentaux à la dignité humaine, à la personnalité juridique et au libre développement de la personnalité. Elle a en conséquence ordonné à l’État de créer un marqueur spécifique pour les personnes non binaires.
Depuis 2015, la Colombie autorisait déjà le changement de sexe de « M » à « F » ou inversement par une procédure administrative simplifiée devant notaire, sans obligation de chirurgie ni de diagnostic psychiatrique. La nouvelle mesure étend désormais cette facilité aux marqueurs « NB » et « T ».
Une fois de plus, des juges viennent imposer à l’ensemble de la population une décision majeure sans vote démocratique ni consultation populaire. Il convient de rappeler que, selon les données les plus récentes de l’Institut national de statistique colombien (DANE), les personnes se déclarant transgenres ou non binaires représenteraient environ 0,05 % de la population totale colombienne, soit environ 2 à 3 % au sein du groupe LGBT. D’autres estimations internationales, notamment celles d’Ipsos (2023) et du Williams Institute, évaluent la population trans et non binaire entre 0,5 % et 1 % de la population totale à l’échelle mondiale.